裁判案例

研办案例、探析法理

借条写年息1.5分利息,到底是1.5%还是15%?

点击复制标题网址

——温馨提示——

已复制到剪贴板,可粘贴到下一处。


时间:   查看:2693

编者按:

借条写“年息一分五”通常按年利率15%理解,但民间借贷利息受合同成立时一年期LPR四倍限制,本案未付利息按14.6%保护。约定利息尽量写百分比,保留转账和付息证据,发生纠纷及时起诉。

借条写年息1.5分是1.5%还是15%?对簿公堂,法院判了

  借条上简单约定“年息1.5分”,还钱时借贷双方却吵翻了天:一方认为年利率为1.5%,另一方则坚持是15%。因为双方理解不同,利息相差十倍。在民间借贷中,用“分”“厘”约定利息是不少老百姓沿袭多年的习惯。可当这种传统用语进入现代司法视野,模糊的表述就可能成为争议的源头。

  案情回放

  刘某与董某是朋友。2023年5月,刘某通过微信、银行转账等方式借给董某共计20万元。一年后,董某向刘某出具《借条》,载明借款20万元,利息为年息1.5分、月付,借款期限一年。

  借款后,董某曾按每月2500元支付利息,后经双方协商调整付息安排,并陆续支付部分款项。借款到期后,董某未清偿本金。

  2026年1月,刘某诉至法院,要求董某偿还借款本金20万元,并自2026年起按年利率15%支付利息,在此之前的利息已经付清,不再主张。

  董某不认可刘某的说法,他认为当时双方约定的“年息1.5分”是指年利率1.5%。这样一来,20万元借款,一年利息差额高达2.7万元。

  法官释疑:

  北京二中院经审理认为,董某与刘某之间的民间借贷法律关系合法有效,董某未按约还款,应当承担还款责任。

  本案中争议最大的是“年息1.5分”应如何理解——

  根据《新华字典》《现代汉语词典》的释义:“分,利率,年利一分按十分之一计算,月利一分按百分之一计算”;“厘,利率单位,年利率1厘是每年百分之一,月利率1厘是每月千分之一”

  也就是说,借条中的“年息1.5分”即年利率一分五厘,按照诚实信用原则及民间借贷交易习惯,应当认定为年利率15%

  同时,结合董某前期实际按月支付2500元利息的情况,折合年化利率也为15%,与借条约定一致

  法院认定双方约定利率为年利率15%

  但需要明确的是,双方约定的利率并不必然全部受司法保护——

  根据法律规定,出借人请求按照合同约定利率支付利息的,人民法院应予支持,但是双方约定的利率超过合同成立时一年期LPR四倍的除外

  本案合同成立时一年期LPR为3.65%,四倍为14.6%

  因此,对尚未支付部分的利息,法院按14.6%的上限予以保护;已支付且未超上限的利息,不再调整

  经过二中院法官的释法说理,董某最终认可刘某关于利率标准的主张,本案双方达成一致意见,以调解方式结案。

  法官提醒:

  1.民间借贷双方在约定利息时应尽量采用百分比,如:“年利率15%”等明确、无歧义的表述。

  2.避免使用“分”“厘”等可能产生理解分歧的传统用语。

  3.如确需使用“分”“厘”,应同时注明是年息还是月息,并写明具体百分比。

  来源:北京日报客户端

  记者:袁京

专家评析

————知法善用、保护权益————

(以下评析仅针对特定的情形,若用于办案请咨询邓杰律师)

借条里沿用 “分”“厘” 是民间老说法,但进入诉讼之后,法官依靠证据和交易习惯解读,理解偏差有可能差十倍。出借人拟定借条时,利息直接用年利率百分比写明,区分年息、月息,本金、还款期限、付息时间、逾期违约责任一并写完整。借款人每一次还款最好备注款项性质,已经支付利息留存凭证。超出 LPR 四倍的利息不受保护,已经多付的超额利息,有可能用来抵扣本金,不要等到执行阶段才对账。产生纠纷之后,先把本金、已付利息、未付利息、法定利率上限核算清楚,再权衡调解或者起诉;资金交付证据,重要程度甚至高于一张借条。

问疑解惑

————提出问题、得到解答————

(以下问答仅针对特定的情形,若用于办案请咨询邓杰律师)

问题1:借条写年息一分五,法院一般按多少算?

答:法院通常结合字典释义、交易习惯和实际付息情况判断。年息一分五多理解为年利率15%,不是1.5%。但还要看同期一年期LPR四倍上限,超过部分不受保护,未付利息按上限算。

问题2:年息和月息的分厘怎么区分?

答:年息一分通常指年利率10%,月息一分通常指月利率1%,两者差很多。借条只写“息一分五”不写年或月,最容易扯皮。写清楚“年利率15%”或“月利率1.5%”最稳妥。

问题3:民间借贷利息超过多少法院不支持?

答:约定利息可以主张,但超过合同成立时一年期LPR四倍的部分,法院不支持。本案成立时四倍是14.6%,所以未付利息按14.6%保护。已经自愿支付且未超上限的,一般不再调整。

问题4:借条利息怎么写才不容易打官司?

答:直接写百分比,注明是年利率还是月利率,比如“年利率15%,按月付息”。不要只写分、厘、毛。本金、借款时间、还款期限、利息起算日、逾期利息都写清楚,双方签字按手印。

问题5:对方不承认利息约定,出借人要准备什么证据?

答:借条原件最重要,还要有微信聊天、录音、转账备注、每月付息记录、催款记录。对方实际按月付2500元,正好能反推年利率15%。光有借条没有款项交付证据,也可能败诉。

问题6:借钱不还起诉,诉讼请求和管辖怎么定?

答:案由一般写民间借贷纠纷,请求还本金和按合法上限计算的利息。向被告住所地或合同履行地基层法院起诉,标的额大的注意级别管辖。证据带借条、转账流水、聊天记录、身份信息,立案后按时举证开庭。

维权攻略

————类案参考、行动指南————

(以下攻略仅针对特定的情形,若用于办案请咨询邓杰律师)

先确定案由

属于民间借贷纠纷,不能按不当得利起诉。重点核查借贷合意和资金交付事实,借条、转账流水、聊天记录能够相互印证,就按民间借贷立案;如果对方抗辩款项属于其他往来,再围绕真实款项性质举证反驳。

↓

找准法律依据

出借人依据借款约定主张本金与合法利息,利率上限为借款合同成立时一年期 LPR 的四倍。逾期利息、已经支付的利息、尚未支付的利息分开核算,超出法定上限的部分不要写进诉讼请求。

↓

规范拟定诉讼请求

请求判令被告偿还本金 XX 元,并以剩余本金为基数,按合法年利率,自 XX 日期起计付利息或者逾期利息,已经收到的利息写明是否抵扣本金。依据转账和付息明细制作利息计算表,不要笼统只写 “还本付息”。

↓

确定管辖、准备立案

一般向被告住所地或者合同履行地基层法院提交立案材料,合同履行地可以参考出借人所在地、资金转出地判断,大额标的留意级别管辖。备好起诉状、身份证、借条、转账凭证、聊天记录、利息计算明细表。

↓

聚焦法定构成要件

案件核心四点:存在借款合意、钱款实际交付、利息约定明确、借款到期没有清偿。如果对方辩称利率不是 15%,就凭借条原文、往期付息流水、聊天记录、本地交易习惯综合反驳;对方主张已经还款,要逐笔核对账目。

↓

证据整理与质证要点

保管好借条原件、银行卡流水、微信支付宝转账记录、聊天原始记录、录音文件、催款记录、付息凭证。截图需要能够显示对话双方身份和时间,条件允许证人尽量出庭。庭审中针对每一笔资金的来源、用途逐一质证。

↓

申请强制执行

判决书或者调解书生效之后,债务人依旧不还钱,要在两年期限内向法院申请强制执行,同步向执行法官提供对方银行卡、房产、车辆、公司股权、对外应收款等财产线索。可以申请限高、纳入失信名单;发现对方恶意转移财产,及时提起执行异议或者申请追加被执行人。

发表评论:

验证码

评论记录:

未查询到任何数据!